| 
             EVERYONE CAN DREAM 
             
            THE Generali World Bridge Championships will be held in beautiful 
            Monte Carlo from 2nd – 15th November 2003 under the auspices of the 
            Société des Bains de Mer, of the Principality of Monaco and the 
            Compagnie Monégasque de Banque. They will include the prestigious 
            World Transnational Open Teams, the brainchild of the President of 
            the World Bridge Federation, José Damiani. 
            Would you like a round of golf with Tiger Woods? Or perhaps a 
            game of tennis with Anna Kournikova? Well, you might be able to 
            arrange it if you won your National Lottery, but otherwise it’s just 
            a pipe dream. Part of the beauty of Bridge is that players at every 
            level can compete with the Champions – and sometimes record 
            victories to set alongside the greatest sporting upsets. 
            Such opportunities arise at events all around the world the whole 
            year long, but the best of these occurs in the World Transnational 
            Open Teams, which is staged during the second week of the World 
            Bridge Championships. The field will include an awesome array of 
            World, European and National Champions and no bridge player should 
            miss the opportunity to pit their wits against them. 
            Play will start at the Sporting d’Hiver on Tuesday 11th November 
            (late afternoon) and fifteen ten board Swiss matches will be 
            followed by the Quarter Finals with the Semi Final being played on 
            the evening of 14th November, with the Final on Saturday 15th 
            November. 
            You apply to your Union or Federation for nomination to play in 
            the event, while at the same time having the opportunity to enjoy 
            all the atmosphere and excitement of the final stages of the Bermuda 
            Bowl & Venice Cup. The easy way to travel is to fly to Nice 
            and then take the train. 
            Special rates have been negotiated at some hotels. See table 
            below. 
            The entry fee for the World Transnational Open Teams is US$ 800 
            per team. 
            The 2001 edition of the World Transnational Teams featured 
            players of all ages, the stars of the future brushing shoulders with 
            those of the present and past. On this deal Argentina’s Agustin 
            Madala, already a seasoned International at the ripe old age of 15 
            takes on one of BRIDGE Magazine’s most famous contributors. 
            
             
              
              
                 | 
               
                |   | 
                ª Q 10 9 7 3 © - ¨ 8 7 4 § K 10 8 7 2 |  
              
                ª 
                  4 © A K J 9 
                  6 ¨ Q J 9 § Q J 9 4 | 
                  | 
                ª 
                  A K 6 5 © Q 
                  10 7 5 ¨ A 5 
                  3 § A 6 |  
              
                |   | 
                ª J 8 2 © 8 4 3 2 © K 10 6 2 § 5 3 |   
            
             
              
              
                | WEST | 
                NORTH | 
                EAST | 
                SOUTH |  
              
                | Madala | 
                Gidwani | 
                Ravenna | 
                Jourdain |  
              
                | - | 
                Pass | 
                1NT | 
                Pass |  
              
                | 2¨* | 
                2ª | 
                3© | 
                Pass |  
              
                | 3ª* | 
                Pass | 
                4§* | 
                Pass |  
              
                | 4NT* | 
                Pass | 
                5¨* | 
                Pass |  
              
                | 5ª* | 
                Pass | 
                5NT* | 
                Pass |  
              
                | 6© | 
                All Pass | 
                   | 
                   |   
            Once East had shown a maximum by bidding over North’s overcall 
            West went in search of a slam. A couple of cue-bids followed by RKCB 
            revealed that East held the three missing aces. Still toying with 
            the idea of a grand slam, West asked for more information and 
            discovered that East held the queen of trumps and the king of spades 
            (East would have bid Six Clubs/Diamonds with that king), so it was 
            time to settle for Six. 
            South led a spade and declarer won and went to the king of 
            hearts. When North showed out Ravenna took the winning club finesse 
            and then a losing one in diamonds. He could ruff one club high and 
            then discard one on a top spade. 
            A REPORTER will never be short of a story if he follows the 
            exploits of the mercurial Zia, as witness the following deal: 
            
             
              
              
                 | 
               
                |   | 
                ª J 2 © J 10 ¨ K Q 8 5 4 3 2 § K 6 |  
              
                ª 
                  4 © K 9 8 7 4 
                  3 2 ¨ 9 6 § A 7 4 | 
                  | 
                ª 
                  Q 9 7 5 © A 
                  5 ¨ J 7 § J 10 9 5 2 |  
              
                |   | 
                ª A K 10 8 6 3 © Q 6 ¨ A 10 § Q 8 3 |   
            
             
              
              
                | =WEST | 
                NORTH | 
                EAST | 
                SOUTH |  
              
                 | 
                Rosenberg | 
                 | 
                Zia |  
              
                | 2¨* | 
                Pass | 
                2©* | 
                2ª |  
              
                | Pass | 
                3¨ | 
                Pass | 
                3© |  
              
                | Pass | 
                3ª | 
                Pass | 
                4ª |  
              
                | All Pass | 
                   | 
                   | 
                   |   
            The defence appeared to get off to a good start when they took 
            the first two tricks, West leading a low heart to his partner’s ace 
            and winning the return. Declarer won West’s club switch with dummy’s 
            king and played the jack of spades, covered by the queen and 
            king. 
            If declarer now makes the mistake of playing a second top trump 
            the contract will fail, as East will ruff the third round of 
            diamonds and leave declarer with two losing clubs. However, Zia had 
            noticed that East had found it very easy to cover the jack of spades 
            and adding that to the fact that he had not jumped to Three Hearts, 
            he decided to play East to be 4-2 in the majors. 
            Accordingly he played diamonds at once. East ruffed the third 
            round but declarer overruffed and exited with the queen of clubs. 
            West could win but could not prevent declarer ruffing his losing 
            club. 
            Notice that an initial diamond lead would have upset declarer’s 
            timing and he would have been bound to lose four tricks. 
            THE YOUNGSTERS are not the only ones to shine as you will see 
            from this deal which features the legendary Henri Szwarc and Pinhas 
            –Mr e-bridge – Romik. 
            
             
              
              
                 | 
               
                |   | 
                ª A 9 8 © Q 6 3 ¨ A 10 4 § K 9 4 2 |  
              
                ª 
                  K 5 2 © K J 
                  10 4 ¨ J 8 
                  3 § 10 8 3 | 
                  | 
                ª 
                  Q 10 7 6 3 © 
                  9 8 2 ¨ Q 5 
                  2 § J 7 |  
              
                |   | 
                ª J 4 © A 7 5 ¨ K 9 7 6 § A Q 6 5 |   
            
             
              
              
                | WEST | 
                NORTH | 
                EAST | 
                SOUTH |  
              
                | Zia | 
                Szwarc | 
                Rosenberg | 
                Romik |  
              
                |   | 
                1§ | 
                Pass | 
                1¨ |  
              
                | Pass | 
                1NT | 
                Pass | 
                3NT |  
              
                | All Pass | 
                   | 
                   | 
                   |   
            Rosenberg led the six of spades to the jack and when Zia played 
            the king declarer ducked. Attempting to persuade declarer the spades 
            were 4-4 Zia returned the two of spades. Declarer took the bait and 
            went up with the ace of spades. Now he cashed four rounds of clubs, 
            West discarding a heart and East the two of hearts and then fatally 
            the two of diamonds. Now declarer exited with a spade, expecting the 
            suit to be divided. Although East proved to have three winners to 
            cash Zia was squeezed in the red suits on the last spade. 
            
             
              
              
                 | 
               
                |   | 
                ª - © Q 6 ¨ A 10 4 § - |  
              
                ª 
                  - © K 
                  J ¨ J 8 3 § - | 
                  | 
                ª 
                  - © 9 
                  8 ¨ Q 5 § - |  
              
                |   | 
                ª - © A ¨ K 9 7 § - |   
            With East and North still to play whichever red suit Zia discards 
            from North chooses the other. Zia tried the jack of hearts but now 
            the ace felled his king. 
            However, if East keeps all his diamonds, discarding a second 
            heart then Zia can safely discard a diamond on the last spade. 
            Of course, if declarer ducks the first two spades and then ducks 
            a diamond to West there would be no story! 
            Rest assured that there will be plenty of stories in Monaco – by 
            competing you might just provide the best of them! 
            In 2001 it was the squad captained by Malcolm Brachman – Eddie 
            Wold, Mike Passel, Michael Seamon, Geoff Hampson, Diego Brenner 
            & Gabriel Chagas who were crowned as Champions. This year it 
            could be you! For more information, including the hotel 
            registration form, please go to www.worldbridge.org or 
            www.ecatsbridge.com, or contact Anna Gudge, The Old Railway Station, 
            Long Melford, Sudbury, Suffolk C010 9HN, England, or fax her on +44 
            1787 881339. 
            
              
              
                | Hotel | 
                Detail | 
                Single Room | 
                Double Room |  
              
                | Hôtel de Paris | 
                De Luxe hotel adjoining the playing area  | 
                230 | 
                260 |  
              
                | Hermitage De Luxe | 
                hotel adjoining the playing area  | 
                195 | 
                225 |  
              
                | Mirabeau 4* hotel | 
                in walking distance from the  playing area 
  | 
                150 | 
                165 |  
              
                | Monte Carlo Beach Hôtel 4* hotel | 
                – shuttles will be arranged to  and from the playing 
                  area  | 
                150 | 
                165 |   
            * The rates will include buffet breakfast, taxes and 
            service ** Reservations must be made through the SBM using the 
            Reservation form for the purpose. SBM will not accept reservations 
            unless they are made using this form  |